18 August 4pm

為別人帶來希望

我們不能改變別人的業力，但我們可以作一個榜樣，為他們帶來啟發。並且通過作為一個典範和好榜樣，我們可以為他們帶來無限希望。為別人帶來希望可能就是最好的禮物。無論疾病或困難都可以透過希望來治癒。

#Karmapa on Hope

We cannot change the course of other people’s karma, but we can be an example and bring inspiration. And by being a positive role model and by being a good example, then we can bring immense hope. And probably the best gift is the gift of offering hope. By giving hope then it really heals whatever illness or difficulty there might be.

原文及圖片來源：https://www.facebook.com/17th.Karmapa
（中文翻譯由本中心翻譯小組負責。若有錯漏，請見諒。節錄或載列文章內容以原文為準。）