第十七世大寶法王嘉華噶瑪巴泰耶多傑,向法王吉札達欽薩迦仁波切的古棟(聖體)致敬

13 November 2016
第十七世大寶法王嘉華噶瑪巴泰耶多傑,向法王吉札達欽薩迦仁波切的古棟(聖體)致敬。

11月9號上午,噶瑪巴造訪於新德里的薩迦圓滿宮,向法王吉札達欽薩迦仁波切的古棟(聖體)表達敬意,並向法王佛母尊貴的嘉央達姆古蘇致以慰問。

圓滿宮怙主金剛持嘉袞達欽雅旺貢噶所南法王享年87歲,於2016年4月29日美國西雅圖圓寂。法王聖體於11月7日抵達新德里,11月11日為最後的毘荼大典。法王為藏傳佛教主要的精神領袖

Thaye Dorje, His Holiness the 17th Gyalwa Karmapa, pays respect to His Holiness Jigdal Dagchen Sakya Rinpoche’s kudung (holy body).

On the morning of November 9th, Karmapa visited the Sakya Phuntsok Palace in New Delhi in order to pay respect to His Holiness Jigdal Dagchen Sakya Rinpoche’s kudung and to offer his condolences to His Holiness’ spiritual wife H.E. Jamyang Dagmo Kusho.

His Holiness Vajra Dhara Kyabgön Dagchen Rinpoche Ngawang Kunga Sönam of the Phuntsok Phodrang passed away on April 29th, 2016 at the age of 87 in Seattle, USA. His Holiness’ kudung arrived on November 7th in New Delhi for the final cremation ceremony on November 11th. His Holiness was considered a major spiritual leader within the world of Tibetan Buddhism.

 

Karmapa pays respects to late HH Jigdal Dagchen Sakya Rinpoche


(中文翻譯由本中心翻譯小組負責。若有錯漏,請見諒。節錄或載列文章內容以原文為準。)